AI training work in Spanish

17 open roles name Spanish in the posting. Pay and openings are shown as each posting states them.

Listed pay: $15 to 120 / hr

17 open roles, 199 stated openings. Checked 15 Oct 2026.

By platform

By profession

17 roles that name Spanish

New Spain only 15 openings

Medical Expert, Spanish (Spain)

Posted yesterday on Mercor seen today Contract, part-time 21 hrs/week remote

Doctors and clinicians

Pay $120

per hour

View role
New Spain only 30 openings

Legal Expert, Spanish (Spain)

Posted yesterday on Mercor seen today Contract, part-time 21 hrs/week remote

Lawyers

Pay $85

per hour

View role
New Spain only 30 openings

Finance Expert, Spanish (Spain)

Posted yesterday on Mercor seen today Contract, part-time 21 hrs/week remote

Accountants and finance experts

Pay $65

per hour

View role
New Spain only 30 openings

Consulting Expert, Spanish (Spain)

Posted yesterday on Mercor seen today Contract, part-time 21 hrs/week remote

Pay $60

per hour

View role
New Spain only 10 openings

Human Resources Expert, Spanish (Spain)

Posted yesterday on Mercor seen today Contract, part-time 21 hrs/week remote

Business and operations specialists

Pay $60

per hour

View role
New Spain only 15 openings

STEM Expert, Spanish (Spain)

Posted yesterday on Mercor seen today Contract, part-time 21 hrs/week remote

Researchers and academics

Pay $50

per hour

View role
United States only 10 openings

Bilingual (Spanish) Benefits Counselor

Posted 3 days ago on micro1 seen today Contract 10–20 hrs/week remote

Bilingual speakers

Pay $35 to 50

per hour

View role
United States only 10 openings

211 Specialist

Posted 3 days ago on micro1 seen today Contract 10–20 hrs/week remote

Pay $30 to 40

per hour

View role
United States only 10 openings

Spanish-Language Consumer Reviewer

Posted 3 days ago on micro1 seen today Contract 5–10 hrs/week remote

Generalists

Pay $20 to 30

per hour

View role
22 languages

Language & Audio Expert

Posted 4 weeks ago on Mercor seen today Contract, part-time remote

Voice and audio recorders

Pay $35 to 50

per hour

View role
United States only 10 openings

Audiobook QA Expert — Spanish (US)

Posted 4 weeks ago on Mercor seen today Contract, part-time 20 hrs/week remote

Voice and audio recorders

Pay $15 to 20

per hour

View role
US, ES, MX

Spanish Team Lead

Posted 4 months ago on SME Careers seen today Contract remote

Bilingual speakers

Pay Up to $30 to 40, depending on country

per hour

View role
Spain only 6 openings

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)

Posted 4 months ago on Mercor seen today Contract, part-time remote

Voice and audio recorders

Pay $50 to 100

per hour

View role
Mexico only 10 openings

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)

Posted 4 months ago on Mercor seen today Contract, part-time remote

Voice and audio recorders

Pay $50 to 100

per hour

View role
AR, CL, CO +2 9 openings

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Posted 4 months ago on Mercor seen today Contract, part-time remote

Voice and audio recorders

Pay $50 to 100

per hour

View role
US, ES, MX

Spanish Language Expert

Posted 5 months ago on SME Careers seen today Contract remote

Bilingual speakers

Pay Up to $25 to 35, depending on country

per hour

View role
Spanish

AI Quality Analyst (Personalization) - Spanish

Posted 8 months ago on Turing seen today Contract 40 hrs/week remote

Generalists

Pay $15

per hour

View role

Filter all roles by Spanish

AI training work in Spanish

By platform

By profession

17 roles that name Spanish

Medical Expert, Spanish (Spain)

Legal Expert, Spanish (Spain)

Finance Expert, Spanish (Spain)

Consulting Expert, Spanish (Spain)

Human Resources Expert, Spanish (Spain)

STEM Expert, Spanish (Spain)

Bilingual (Spanish) Benefits Counselor

211 Specialist

Spanish-Language Consumer Reviewer

Language & Audio Expert

Audiobook QA Expert — Spanish (US)

Spanish Team Lead

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Spanish Language Expert

AI Quality Analyst (Personalization) - Spanish

Other languages

We value your privacy