AI work directory Red Pen Jobs
Search roles

Technical Writer Expert

AfterQuery Contract Posted 2 months ago US, UK, EU, CA, AU, NZ

Role details

<p>Technical writers build expert-level evaluation and training data for frontier AI labs.</p>
<p>AfterQuery partners with frontier AI labs to build expert-level evaluation and training data. We are hiring technical writers as contractors to review, create, and rank documentation that teaches AI models how to explain complex systems clearly.</p>
<p>You will evaluate AI-generated API references, how-to guides, release notes, and user documentation for accuracy, structure, and clarity, and create expert demonstrations drawn from your own practice.</p>
<p><strong>Contract and pay</strong></p>
<p>The work is paid hourly, fully remote, and fully async - you choose when and how much you work.</p>

From the AfterQuery posting.

Applying on AfterQuery

What happens after you click

  1. The link opens this role on AfterQuery. Sign up and apply from there.
  2. An interview: live or asynchronous video, to discuss your experience and goals.
  3. A short skills assessment in your domain. It is unpaid, you get one attempt, and AfterQuery sends no pass or fail notice.
  4. If AfterQuery accepts you, they invite you to matching projects.
  5. Remote — open to United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, Germany, France, Netherlands, Belgium, Austria, Switzerland, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland, Italy, Spain, Portugal, Greece, Luxembourg, Malta, Cyprus and Liechtenstein.
Apply on AfterQuery Prepare for the interview

If you're hired through a link here, AfterQuery pays this site a referral fee. Your pay is unaffected.

Red Pen Jobs is independent. We are not affiliated with, endorsed by, or acting for AfterQuery in any way, and we do not recruit on its behalf.

More about AfterQuery: how it pays, what it does not say, and its referral terms.

Questions about applying? Read the FAQ.

Already have a micro1 account?

Tell us, and we'll keep micro1 roles out of your lists so the platforms you haven't tried come first.

New roles for writers and editors every Monday

What the email looks like

  • Educator/ Assessor Writer

    $90–140 an hour · micro1

  • Journalist/Writer

    $90–140 an hour · micro1

  • Lawyer/Legal Writer

    $90–140 an hour · micro1

Writers and editors

A welcome email now, then one email a week, on Monday, with new roles in the professions you picked. Nothing on a quiet week. Unsubscribe from any email.

The same work on another platform

Already have a AfterQuery account? A platform you have not signed up to yet is where this kind of work is still open to you. Each one screens and pays on its own terms, so check theirs before applying.

More roles for writers and editors

Every role we hold for writers and editors

Pays $68 an hour, close to the $75 median top rate of the 28 other open hourly writers and editors roles listed here. Posted 8 weeks ago.

We read this listing on AfterQuery on 23 Oct 2026 and checked it again on 29 Oct 2026. We clean its formatting for readability and safety. View on AfterQuery

Filed under Writers and editors Compare pay rates across professions